Re a go amogela

BalaNna ya OpenOffice.org 2.3

Bakeng sa dipeonakong tša moragobjale go faele ye ya balanna, lebelela http://www.openoffice.org/welcome/readme.html

Modiriši yo a Rategago

Faele ye e swere tsebišo ye bohlokwa ka ga progarama ye. Ka kgopelo bala ka tlhokomelo tsebišo ye pele o thoma go šoma.

Setšhaba sa OpenOffice.org, se ikarabelago ka tšwetšopele ya setšweletšwa se, se rata go go laletša go tšea karolo bjalo ka leloko la setšhaba. Bjalo ka modiriši yo moswa, o ka lekola saete ya OpenOffice.org yeo e nago le tshedimošo ya modiriši yeo e nago le thušo go

http://www.openoffice.org/about_us/introduction.html

Gape bala dikarolo tšeo di lego ka mo tlase mabapi le go tsenya seatla projekeng ya OpenOffice.org.

Ditlhokomelo ge go Tsentšhwa

Dinyakwa tša Tsela:

Mathata a go thoma OpenOffice.org (mohl. Tšhomišo e a lekelela) gape le mathata a pontšho ya sekirini gantši a bakwa ke karata ya mootledi wa dithalwa. Ge mathata a a direga, ka kgopelo bea nakong karata ya mootledi wa dithalwa, goba leka go šomiša mootledi wa dithalwa yo a gorošitšwego le tsela ya go šoma ya gago. Mathata a bontšhago dilo tša 3D ka nako a ka rarollwa ke go thomiša gape kgetho ya "Šomiša OpenGL" ka fase ga Diberekišwa - Dikgetho - Pono - 3D 'pono'.

O ka tsenya OpenOffice.org 2.3 go bapelana le tokollo ya kgale ya OpenOffice.org. Ge eba ka morago o tšea sephetho sa go ntšha tokollo ya kgale ya OpenOffice.org, o swanetše go bitša lenaneo la go tsenya la tokollo e mpsha gomme o kgethe 'Lokiša'. Se se kgonthišetša gore tokollo e mpsha e ngwadišitšwe ka tshwanelo tshepedišong ya gago.
Hle ela hloko gore go kopiša le go kgomaretša ka klipiboroto magareng ga OpenOffice.org 1.x le OpenOffice.org 2.0 go ka no se šome go fomate ya OpenOffice.org. Ge eba seo se direga, kgetha 'Rulaganya - Kgomaretša e Kgethegilego' gomme o kgethe fomate e nngwe ka ntle le OpenOffice.org, goba o bule tokumente go OpenOffice.org 2.0 ka go lebanya.

Ka kgopelo kgonthiša gore o na le monagano wo o lwkanego wo o senago selo mo go tšhupetšo ya lebakanyana mo go tsela ya gago le gore ditokelo tša phihlelelo ya bala, ngwala le kitima di filwe. Tswalela diprograma ka moka pele o thoma go tsenya.

Mathata ka Nako ya ge go Thongwa Programa ya Gnome

Ge o kopana le mathata a go thoma OpenOffice.org (ao a bonalago ge o šomiša Gnome) ka kgopelo 'baekanyolla' tikologo ya go fetoga ga TULO YA MOLAODI ka gare ga sekgahla seo o se šomišago go thoma OpenOffice.org. Se se ka dirwa ka go oketša mothalo "unset SESSION_MANAGER" go mathomong a sengwalwa sa sekgahla sa ofisi seo se hwetšwago mo go tšhupetšo ya "[semeno sa ofisi]/program".

Go fetoša Fonto ya Mošomiši Tswalelano

Go OpenOffice.org o ka fetola fonto e dirišitšwego bakeng sa go bontšhwa ga sekirini le go gatiša ka go e tšeela legato ka fonto e fapanego e tsentšhitšwego tshepedišong ya gao. Se se ka dirwa ka go diriša tirišo ya go tšeela fonto legato. Kgetha 'Dithulusi - Dikgetho - OpenOffice.org - Difonto' gore o kgone go tsena tafoleng ya go tšeela fonto legato.

Go fetoša Fonto ya mošomiši tswalelano ya OpenOffice.org, o swanetše go fetola fonto ya tlhaelo "Andale Sans UI" ka fonto ye nngwe gomme o swaye peakanyo ya "ka mehla" go phetošo ye.

Lebiša go Thušo ya OpenOffice .org go hwetša ditlhalošo ka botlalo tša poledišano.

Dikhii tša go Kgaoletša

Ke dinotlelo tša kgaoletšo feela (go tswakwa ga dinotlelo) tšeo di sa dirišwago ke tshepedišo yeo e šomago tšeo di ka dirišwago go OpenOffice.org. Ge eba go tswakwa ga senotlelo go OpenOffice.org go sa šome go ya ka mo go hlalositšwego ka gona go Thušo ya OpenOffice.org, lekola ge eba kgaoletšo yeo e šetše e dirišitšwe ke tshepedišo yeo e šomago. Gore o lokiše dikgohlano tše bjalo, o ka fetola dinotlelo tše abetšwego ke tshepedišo ya gago ya go šoma. Tsela e nngwe, o ka fetola mo e nyakilego go ba kabelo e nngwe le e nngwe ya senotlelo go OpenOffice.org. Bakeng sa tshedimošo e oketšegilego tabeng ye, lebiša go Thušo ya OpenOffice.org goba ditokumente tša Thušo tša tshepedišo ya gago ya go šoma.

Faele ya Notlela

Dipeakanyong tša tlhaelelo, go notlela faele go dirwa gore go šome go OpenOffice.org. Go dira gore e se šome, o swanetše go beakanya mafapanyi a tikologo SAL_ENABLE_FILE_LOCKING=0 le go romela SAL_ENABLE_FILE_LOCKING. Ditseno tše di šetše di le ka sebopego sa go kgontšhwa go faele ya sengwalwa sa ofisi ya s.

Temošo: Go thomišwa ga faele ye e nago le ponego tša go notlela e ka baka mathata le Solaris 2.5.1 le 2.7 ge di šomišwa mmogo le Linux NFS 2.0. Ge tikologo ya gago ya tsela e bile diparameter, re go eletša ka maatla go phefoga go šomiša ponego ya go notlela ya faele. E sego fao, OpenOffice.org e tla lekelela ge o leka go bula faele go tšwa gotšhupetšo ye e tsentšwego ya NFS go tšwa go khomputa ya Linux.

Šomišitšwe / Khoutu ya Mothopo ye e Nolofaditšwego

Diripana Copyright 1998, 1999 James Clark. Diripana Copyright 1996, 1998 Nescape Communications Corporation.

Go tsenya letsogo

Setšhaba sa OpenOffice.org, se tla holega kudu go tšwa mo go kgateng tema mo go tšweletšeng pele protšeke ye bohlokwa ya mothopo wa phatlalatša.

Bjalo ka modiriši, o šetše o le karolo ya bohlokwa ya mosepelo wa tšwetšopele ya tokelo e bile re ka rata go go kgothaletša gore o tšee karolo ka mafolofolo ka pono ya gore o tla ba motsenya seatla wa nako e telele setšhabeng. Hle joina le go lekola letlakala la modiriši go: http://www.openoffice.org

Ngwadišo

Hle tšea nako e nyenyane o tlatša mosepelo o monyenyane wa Ngwadišo ya Setšweletšwa ge o tsenya lenaneo la khomphuthara. Lege go ingwadiša e le ga boikgethelo, re go kgothaletša gore o ingwadiše, ka ge tshedimošo e kgontšha setšhaba go dira lenaneo la khomphuthara le kaone le go hlokomela dinyakwa tša modiriši ka go lebanya. Ka Pholisi ya yona ya Bosephiri, Setšhaba sa OpenOffice.org se ela hloko le go šireletša tsebišo ya gago ya botho. Ge eba o fetile go ingwadiša ge o tsenya, o ka boela le go ingwadiša nako e nngwe le e nngwe go http://www.openoffice.org/welcome/registration-site.html

Nyakišišo ya Modiriši

Go na le le Tekolo ya Mošomiši yeo e beilwego online yeo e hlohleletšago go tlatša. Tekolo ya Mošomiši e ka ba le dipoelo tšeo di tlago go thuša OpenOffice.org go šutha ka pele mo go beakanyeng ditekanelo tše mpsha mo go hlameng ga tokelo ye e tlago ye e thomilwego. Ka Pholosi ya Boporaefete, Setšhaba sa OpenOffice.org se tšea magato go lota data ya gago ya mong.

Bega Mathata & Ditaba

Wepe saete ya OpenOffice.org e nale IssueZilla, sedirišwa sa rena sa go bega, go latedišiša le go rarolla mathata le ditaba. Re kgothaletša badiriši ka moka gore ba ikwe ba swanelega le go amogelega gore ba ka bega ditaba tšeo di ka tšwelelago polatefomong ya gago ka mo go kgethegilego. Go begwa ga ditaba ka mafolofolo ke enngwe ya dilo tša bohlokwa tšeo di tsenyago seatla tšeo setšhaba sa modiriši se ka di dirago go tšwetšopele le kaonafatšo ya lenaneo.

Ingwadiše

Mo ke tše mmalwa tša lenaneo la poso la Protšeke yeo o ka ingwadišago go http://www.openoffice.org/mail_list.html

Tsenela e tee goba go feta ya Diprotšeke

O ka dira dikabelo tše kgolo go mothopo wo bohlokwa wa protšeke le ge o na le tshwantšho ye e kgaoleditšwego ya software goba maitemogelo a go khouta. Ee, Wena

Go http://projects.openoffice.org/index.html o tla hwetša diprojeke di fapana go tloga go tša Lapeng, go Sepetša le go Dira Sehlopha go tše dingwe tša diprojeke tša kgonthe tša dikhoutu. Ge eba o se motšweletši, leka Projeke ya Ditokumente goba Thekišo. Projeke ya Thekišo ya OpenOffice.org e diriša bobedi botsebi bjo sa tlwaelegago le papatšo ya setšo go rekiša lenaneo la khomphuthara la open source, e bile re go dira go kgabaganya mellwane ya leleme le setšo, ka gona o ka thuša ka go phatlalatša lentšu ka go botša mogwera ka ga lenaneo la office.

O ka thuša ka go tsena Neteweke ya Dikgokagano tša Thekišo & Tshedimošo mo: http://marketing.openoffice.org/contacts.html moo o ka fanago ka ntlha ya go ikopanya ga kgokagano le ba dikuranta, methopo ya ditaba, baemedi ba mmušo, barerišani, dikolo, Dihlopha tša Badiriši ba Linux le batšweletši nageng ya geno le setšhaba sa geno.

Thekgo ya Mošomiši

Bakeng sa thušo ka lenaneo la ofisi la OpenOffice.org 2.0 , lebelela dipolokelo tša ditokumente bakeng sa go hwetša dikarabo tša dipotšišo tšeo di šetšego di botšišitšwe go lelokelelo la thomelo la 'users@openoffice.org' go http://www.openoffice.org/mail_list.html. Mohlomongwe, o ka romela dipotšišo go users@openoffice.org. Gopola go ingwadiša go lenaneo gore o tle o hwetše karabo ya emeile.

Gape lekola le karolo ya Dipotšišo tše Botšišwago Kgafetša go http://user-faq.openoffice.org/.

Mokgwa wa go Thoma

Tsela e di phalago ka moka ya go thoma go tsenya seatla ke go ingwadiša go le lengwe la malokelelo a thomelo, dula o butše mahlo ka nakwan, gomme ganyenyane-ganyenyane o diriše dipolokelo tša ditokumente gore o itlwaetše ditaba tše dintši tšeo go boletšwego ka tšona go tloga ge khoutu ya OpenOffice.org e be e lokollwa morago kua ka October 2000. Ge eba o ikwa o iketlile, sohle seo o se hlokago ke go romela emeile ya go itsebiša gomme o itahlele ka gare. Ge eba o tlwaelane le Diprojeke tša Open Source, lekola lelokelelo la Tšeo di Swanetšego go Dirwa gomme o bone ge eba go nale selo seo o ka ratago go thuša ka sona go http://development.openoffice.org/todo.html.

Re holofela gore o ipshina ka go šoma ka OpenOffice.org 2.3 e mpsha e bile o tla re joina mogaleng.

Setšhaba sa OpenOffice.org